Lundi 12 janvier 2009 1 12 /01 /Jan /2009 01:51

- J'oubliai, on a été invité à un cocktail à l'ambassade de France, il manquait plus que les Ferrero Rocher! Mais paye ta bourgitude !

 
Mots du jours :
 
lindissima : magnifique! 
Par Paginho
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 12 janvier 2009 1 12 /01 /Jan /2009 01:50
Ola!
 
- Bon,ben ca va toujours aussi bien!
- je peux toujours manger sur mon balcon a midi, mais le soir ca devient tendu car il fait vraiment froid
- j'ai passé une soirée hier avec 7 brésiliens de 16 à 40 ans dans une cuisine, ils ont parlé football pendant 2h, c'était très sympa, même si j'ai pas encore tous compris (chacun supportait une équipe différente du championnat brésilien, c'est pour ça!!)
- mes parents arrivent mercredi donc va falloir montrer que je suis sérieux!
- je commence à travailler aux archives nationales de Lisbonne, c'est assez impréssionant mais aussi très intéressant, donc je me lance dans le vrai maintenant
- beaucoup de brésiliens disent que je parle bien portugais, je suis flaté, mais en même temps il y a que eux que je comprends, les portugais c'est encore autre chose.
- en ce moment j'essaye d'apprendre les différents temps du portugais avec leurs déclinaisons, j'ai encore du mal... (pas fait d'espagnol!)
- je suis également très surpris de la ferveur du rugby ici, là où je joue au football, il y a au moins trois terrains remplis de mecs qui jouent au rugby, et des bons gaillards!!
- toujours pas vomi (re-lol!)
- avec le changement d'horaire il fait nuit aujourd'hui a 18h, en décembre, ca va être vraiment morose...
- j'ai fait une halloween party où je me suis moi aussi déguisé, c'était la première fois, assez marrant!
 
Mots de ce jours :
 
eu chumbei : j'ai échoué
passar um bambou : pas la peine de traduire, je vous laisse deviner, c'est très imagé
cansado : la fatigue
quente/frio : chaud/froid
Par Paginho
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 12 janvier 2009 1 12 /01 /Jan /2009 01:49
Hey hey les copains, voici la suite des news de ces deux dernières semaines :
 
Tout d'abord parlons de Sintra, j'y suis allé dimanche dernier avec d'autres Erasmus et nous avons été vraiment enchanté par la folle richesse de ses maisons. En fait la ville est un total délire architectural. Si l'un des plus vieux édifices reste la Castelo dos Mouros, construit par les Maures au VIIIe siècle, on trouve aussi des habitations bien plus récentes (XIXe siècle) mais tout aussi farfelues. En effet, le Palacio Nacional de Sintra, la Quinta da Regaleira et le Palacio nacional da Pena (pas eu le temps de le visiter!!) sont des demeures qui ont été construites pour impressionner (et pour faire style!). Proche du Rococo, chaque pièce est un véritable spectacle pour que le visiteur en prenne plein la vue. J'ai été surtout impressionné par les plafonds en bois où les mecs se sont vraiment amusés à faire à chaque fois des choses différentes avec des motifs et des dessins assez dingues !! Mais le meilleur moment de la journée fut la ballade dans le jardin de la Quinta da Regaleira, où là le proprio a crée un endroit sortie de son imaginaire : des grottes qui accèdent à des tours construites dans la terre, un lac avec un accès souterrain, des remparts immenses, des bancs partout, des points de vues, un log circuit sinueux qui se perd dans la forêt. S'y promener est un réel voyage initiatique, on oublie tout est on est totalement imergé dans un autre monde. Le plus dingue (encore!) c'est que le voisin a le même genre de jardin!! Et depuis le Castelo dos Mouros on en voit encore beaucoup d'autres!
 
Maintenant, ma vie d'étudiant. Bon... les cours c'est quand même un peu la galère pour l'instant. Il faut dire que le portugais c'est quand même chaud à comprendre en cours... Le prof parle vite et mon vocabulaire n'est pas encore au top. J'arrive à choper quelques mots... Mais bon, tous les professeurs parlent français ou anglais donc je peux leur rendre mes travaux dans ces deux langues. Et puis, de mon côté j'ai une bibliographie plus que fournie, donc je sais m'occuper...
Cependant je suis quand même ravi des progrès que j'ai fait en un mois, il faut dire que je ne parlais pas un mot avant d'arriver. Et puis aujourd'hui je peux quand même poser des questions (pas toujours comprendre les réponses, mais quand même un peu le sens!) et aussi j'ai de très bons professeurs que sont Farlei et Vinicius, les potes brésiliens de mon voisin.
 
En ce moment chaque semaine des repas traditionnaux sont orgnisés par les étudiants de ma fac : koréen, slovénien, italien, turc... Moi je fait des quiches et ça épate!! C'est bon d'être français! Je vous rajoute des photos des poteaux bientôt!
Avant de vous laissez je voudrai aussi dédier ce message à ma tatie qui nous à quitter la semaine dernière, je ne l'oublierai jamais!
 
Pagi
 
Mots de ces jours :
Mais ou menos : plus ou moins
engraçado : plaisant/drôle
Par Paginho
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 12 janvier 2009 1 12 /01 /Jan /2009 01:48
Ho Ho every body!!
 
J'essaye de tenir ma promesse de vous tenir au courant le plus souvent possible, alors voilà j'écris (et puis bon... ça me fait plaiz à moi aussi!).
La routine s'installe par ici. Si en effet la première semaine j'étais en mode épanouissance totale devant ce que je voyais, l'effervescence s'est un peu estompée. La fac, les cours, la vie commune à 6, je prends mes marques! C'est pas pour autant que je m'éclate pas et je suis de plus en plus admiratif devant cette ville qui offre pleins de visages différents.
Tiens, parlons des trucs sympas que j'ai vu :
Tout d'abord parlons du Crew Hassan, j'ai déjà mis les photos en ligne, c'est une sorte de bar associatif en plein coeur de Lisbonne (derrière le Hard Rock Café pour dire!!) mais en fait sa ressemble à un squat gigantesque à l'étage d'un viel immeuble : des endroits pour se poser partout et un dj différent chaque soir dans un des salons (plutôt nice!). Il y a même un magasin et un coiffeur!!
Dans cette même rue plus bas, il y a pleins de restos. Et ici le serveur il viens direct t'accrocher dans a rue avec le menu en main. C'est un peu aggressif comme méthode, mais ça à l'air de marcher.
J'ai été aussi amusé de voir dans le métro de Lisbonne des mec qui se trimballent avec leur planche de surf, assez athypique, mais c'est ça ici on est pas loin de la plage.N'allez pas croire que je me la coule douce là-bas, même si bronzer encore début octobre est assez agréable... Cependant, ce qui devait arriver arriva, il a plu toute cette journée, et sans parapluie, ni K-way en main (j'en ai vraiment un mais il est vraiment moche!), ben j'étais bien trempé! 
Et puis je continue à faire des rencontres, cette semaine c'était un groupe d'espagnols et ça l'a bien fait, on est obligé de se parler avec notre pseudo-portuguais, car ils parlent pas bien anglais.
Je vous rajoute quelques photos de la ville autour de chez moi et dans les cités de Lisbonne (On était parti faire un foot dans le grand parc de Lisbonne, en fait c'est de la forêt dense dans un Nowhere de montagne... mais aussi des gens qui vivent là). Cette semaine je compte en prendre d'autres dans le centre car, je vous assure, il y a pleins d'ambiances différentes à découvrir (avec vous!)
 
Allez je vous laisse, et portez vous bien!
 
Mots de ces jours :
Avô : grand-père (mais attention!) Avò : grand-mère (vas-y prononce?)
Cuecas : un slip
Descasca : éplucher
Descaroçador de maçãs : un détrognoneur de pomme (ça, peut-être juste quelques personnes doivent réellement savoir ce que c'est... :) )
Muito bonita : Dis-donc! je crois que cette fille me fait de l'effet!
Et puis spéciale dédicace car il est sympa : Camarão : Crevette!
Par Paginho
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 12 janvier 2009 1 12 /01 /Jan /2009 01:47
Hey, donc voici en quelques lignes les dernières nouvelles :
 
- Je vais bien!
- Il n'a toujours pas plu.
- J'ai commencé à lire un bouquin en anglais sur mon sujet, ca m'a bien calmé, mais bon ca va le faire.
- Les cours de portugais sont bien et  je pense qu'en pratiquant à côté je vais progresser vite.
- on a acheté une fausse pelouse pour mettre sur notre terrasse.
- Lisbonne est une ville où 40% des routes et 98% des trottoirs sont faits avec des petits pavés : 1, ca glisse parfois, faut faire attention, 2, y'a des mecs qui ont du vraiment se faire chier pour construire la ville!!
- j'ai toujours pas vomi (lol!)
- aujourd'hui on est dimanche, on retourne à la plage (oh yeah!)
- J'ai aussi appris à un suédois mes phrases mythiques : "Santé, mais pas des pieds" et "Je suis gourmand et gourmet". Je crois qu'il les a retenu!
- Je suis allé voir en concert the Dynamics pour leur tournée au Portugal, c'était bien énorme, par contre le punk-métal-hardcore portugais reste du punk-metal-hardcore, ca va bien 5min...
- J'ai fait mes premiers entrainements de foot et de volley, je suis refait!!!
- Je pense à vous, à bientôt les coco!
 
Mots du jour :
é caro : c'est cher
é barato : c'est bon marché
Par Paginho
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Images Aléatoires

  • A-076.jpg

Profil

  • Paginho
  • Road to Lisboa
  • Homme
  • 18/07/1984

Calendrier

Mai 2012
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus